Знакомства@Любовь
Наверх
Войти на сайт
Регистрация на сайте
Зарегистрироваться
На сайте недоступна
регистрация через Google

«Каждый день 2 анекдота»
Мой email:  


объявления

Michael, 52 - 6 марта 2009 18:38

Все
Отредактировано:11.11.12 02:45
Wenn meine Seele grau ist nichts macht mehr Sinn
ich bin ganz oben und ich weiß nicht mehr wohin ich gehen soll
wo viele Schatten sind da ist auch Licht
ich laufe zu dir ich vergess dich nicht
du kennst mich und mein wahres Gesicht

Du erinnerst mich an Liebe ich kann sehen wer du wirklich bist
du erinnerst mich daran wie es sein kann

Wozu der ganze Kampf um Macht und Geld
was soll ich sammeln hier auf dieser Welt
wenn ich doch gehen muss wenn mein Tag gekommen ist
wenn meine innere Stimme zu mir spricht
ich bin taub und hör sie nicht dann schau mich an und halte mich

Erinner mich an Liebe zeig mir wer du wirklich bist
erinner mich daran wie es sein kann
erinner mich an Liebe zeig mir wer du wirklich bist
erinner mich daran wie es sein kann

Da ist ein Weg so weit und endet in Unendlichkeit
da ist ein Fluss lang und schön ich kann das Ende nicht sehn
ich kann das Ende nicht sehen
ich kann das Ende nicht sehen
Du erinnerst mich an Liebe ich kann sehen wer du wirklich bist
du erinnerst mich daran wie es sein kann
erinner mich an Liebe zeig mir wer du wirklich bist
erinner mich daran wie es sein kann

Wenn meine Seele grau ist nichts macht mehr Sinn
ich bin ganz oben und ich weiß nicht mehr wohin ich gehen soll





Опьяни мою плоть поцелуем,

Прогони прочь сомнений метель,

Пусть о том, как мы страстно танцуем,

Нам помятая скажет постель.



Жизнь энергией рвется наружу,

В капле времени скрыт океан,

Позабудем вчерашнюю стужу

И развеем вчерашний туман.



Ты и я в мире правящей страсти

Незаметно ускорили шаг.

В осознаньи безумного счастья

Важен каждый безумный пустяк.



Поцелуй — ключ, открывший ворота,

Отогревший сомнений метель.

Там, где слышат небесные ноты,

Там от музыки мнется постель.




Сегодня лето началось с дождя.

Всю ночь гроза, и молнии, и гром,

И словно слез непролитых синдром

С истерикой мой сотрясали дом.

Мне не спалось, я думал о дожде.

Как это странно — плачут небеса.

А поутру — не лужи, а роса,

Кругом роса — на травах и в лесах.

Кругом роса, как слезы,— мир спасен!

Ты думаешь, земле хотелось пить?

Весна прошла, и, чтоб следы замыть,

Дождь должен до утра из ведер лить.



Красавица ночь, улыбаясь луной,

Дарит нам всем искушенье...

И нет на земле никого из людей,

Кто не подвластен влеченью...

И манит она нас в неведомый мир,

В мир грёз...необузданной страсти...

И каждый из нас в небе звёздном парит

От нереального счастья...



Поцелуй начинается с глаз,

Взгляд сильнее и слов и объятий

Поцелуй - зачарованный вальс,

Череда сокровенных заклятий.



Поцелуй начинается с рук,

У щеки их тепло так тревожно.

С ласки пальцев, рисующих круг,

И противиться им невозможно.



А закончится он на губах,

Подтверждением первых желаний.

Поцелуй начинается с глаз

Независимо от расстояний.



Мне страшно оттого, что я тебя люблю

И нету сил уйти и мочи нет остаться,

Притронуся к тебе - и губы опалю,

Отпряну от тебя - они испепелятся.

Мне страшно оттого, что жизнь и ты - одно,

Что я, сгорев дотла, из пепла не воскресну.

В сияющую ночь распахнуто окно.

Распахнута душа в сияющую бездну.




Прежде чем осуждать меня...возьми мою обувь и пройди мой путь, наткнись на каждый камень, о который я споткнулся...И только после этого говори, что ты знаешь...как правильно жить...





Я дверь, к которой нет ключа;

Мне жребий тягостный достался,

Мной кто-то хлопнул сгоряча

И ключ доверия сломался...

Я дверь, к которой нет ключа,

Напрасно воры по привычке

У ржавых скважин хлопоча,

Украдкой ищут к ним отмычки!

Я дверь, к которой нет ключа...

Не раз разбить меня пытались,

Ногами грязными стуча,

Но так за дверью и остались!

Я дверь, к которой нет ключа!

Зачем ключи к...открытой двери?

Войди - за ней горит свеча,

Она зовёт тебя и верит!

Ты дверь откроешь лишь любя,

Поверь, открыть меня не сложно,

Не ОТ себя!.. а НА себя!

Открой...войди! Но осторожно...




О мужчине судят не по чину,

Не по деньгам, что приносит в дом.

Не по росту судят о мужчине,

Судят не по возрасту о нем.

судят не по ловкости и силе,

Не по славе, что порой пуста.

И не потому, что он красивый-

Внешняя увянет красота.

Судят вовсе не по той причине,

Что пример с него берут,

А по отношению мужчины

К женщине-и это главный суд.








Жизнь без ошибок ветрена, по сути,

С тобою мы об этом знаем точно;

Я состою из пламени и ртути,

Ты без меня, как и со мной — порочна.

Мы не на «ты»? Какая, право, жалость.

Мадмуазель, Вам ни к чему сердиться.

Мне показалось — ты мне улыбалась,

И я решил рискнуть, как говорится...

Еще одна способная стать стервой —

Везет же мне, как не везет в рулетку!

Прошу Вас, берегите ваши нервы.

Вот шоколад, попробуйте конфетку.

Я, как и Вы, свою печаль страхую,

Огонь страстей топлю в житейской мути.

К чему слова?! Вы припадите к х...ю,

Жизнь без ошибок ветрена, по сути.

Любовь за деньги? Милая, неплохо,

Лишь потому, что я похож на лоха,

Лишь потому, что в правилах игры

Тарифом обесценены миры

Моих фантазий и моих дорог.

Я мог бы в душу, а не между ног,

Я мог бы тратить время, выбрав цель,#

Я мог бы, но пора... пора в постель.

Поэзия молитвенна по сути,

Любовь к себе и к Богу — верх души,

Любой мужчина — обладатель ртути,

А женщины лишь тем и хороши,

Что разгоняют ртуть по жилам тела. ...

Я жить в любви и радости стремлюсь:

Пишу стихи, в сердца пускаю стрелы,

И, попадая, не крестясь, молюсь.


Добавить комментарий Комментарии: 1
Наталья
Наталья , года15 июля 2010 11:17
а перевод когда будет?
Новости :: доска объявлений :: бесплатные объявления


Мы используем файлы cookies для улучшения навигации пользователей и сбора сведений о посещаемости сайта. Работая с этим сайтом, вы даете согласие на использование cookies.