Светик, 53 - 27 октября 2009 16:47

И добрый сват - собаке брат. Не всяк тому рад, что приехал в гости сват.
И сват свату друг, да не вдруг.
Кабы не выронил пера, не знал бы и двора (т, е. не будь дочери, не бывал бы у зятя).
Как родня? Да на одно солнышко глядим.
Как у тещи зять в гостях - за семь верст заезжают; как у свояка свояк а гостях - за семь верст объезжают (брань).
Когда не вижу своих, так тошно по них; а увижу своих, да много худых, так лучше б без них.
Кого дедушка любит, тому и косточки в руки.
Коли внучек маю, так и сказку знаю (запад.).
Кому от чужих, а нам от своих.
Корми деда на печи: и сам будешь там.
Кошку бьют, а невестке наветки дают (а невестка гляди да казнись).
Кукушка соловушку журит (свекровь сноху).
Кум к куме с мылом, а кума к куму с пряником (обычай в прощеный день).
Кума живет догадлива. Кума, кума, да знала бы про себя! Кума, сойди с ума: купи вина! Кума свела с ума.
Кума к куме - хоть в решете, да приплывет. Челом куме! - Сядь. - Почто пришла? - Да так. Здорово, кума! - В рынке была.- Никак ты, кумушка, глуха? - Купила курицу да петуха.- Прощай, кума! - Пять алтын дала.
Кума не бить, так и пива не пить (на мировой).
Кума не мила - и гостинцы постылы.
Кумиться - кумитесь, да не подеритесь!
Кумовство да свойство - ближнее родство.
Кумушка любая - бабка суженая.
Кумушка-кума, окрести мое дитя, да и не знай мого двора!
Ладно, кума, лишь бы правда была!
Лучше кума, нежели жена (пусть дурит).
Любовь братская - союз христианский.
Любовь да совет - так и нуждочки (и горя) нет.
Мамка не матка. Мать - кормилица, а кормилица не мать.
Мать высоко замахивается, да не больно бьет; мачеха низко замахивается, да больно бьет.
Много ль родни? - Кум да прикумок, ручной деверь да два пустосвата.
Молчи: дедушка с бабушкой на зиму печь межуют.

• 
• 
•