Сделать стартовой // Добавить в избранное

Наверх

Войти на сайт

Регистрация на сайте

Зарегистрироваться

На сайте недоступна
регистрация через Google

объявления

В Вашем браузере отключено выполнение сценариев.
Сайт может работать неправильно.

« Вернуться в дневник

Ронин, 46 - 15 января 2010 08:40

Все

C удивлением узнал забавную вещь. Одно из общепринятых в последнее времы словечек русского сленга "понты" изначально означает рожки северного оленя. Произошло оно от фигуры пальцев новорусских товарисчей активно использовавшейся в беседан оных в 90 е годы. Ранее оно называлось кидать козу. После перешло в кидать понты. :) В свете этого знания общепринятые выражения: "понтанутся","припонтится" и "хороший понт -дороже денег" обретает новое видение. Что ж слава Будде -я не любитель этих оборотов речи ,зато теперь смогу просвещать некоторых любителей словоречий ,а ля "купил се новые казаки-плюс 10 к понтам" ,что они радеют за увелечения размера своеих рогов. :D !) ( Как иногда все же полезно побеседовать с филологами. :) )

Добавить комментарий Комментарии: 3

Бете™ , 50 лет15 января 2010 10:51

Ответить

Дико извиняюсь. Но твой филолог плохо учился. Рожки оленей называются панты, а никак не "понты".

Считается, что слово «понт» пришло в молодежный сленг из воровского жаргона. На этом жаргоне понтом называлась жертва шулера или отвлечение внимания жертвы во время воровства. Ну а в воровской жаргон слово понт пришло, предположительно, из латинского языка. Pons по-латински означает «мост». А в Риме мост был очень важным объектом. То есть, получается, что первоначально слово «понт» означало просто «нечто важное».(с) попались две версии происхождения слова 1)Слово это имеет латинские корни. Pons - значит мост. Родственно ему и слово понтифик. Как уточняет энциклопедия Брокгауза и Эфрона, жрецы, носившие это имя, первоначально должны были наблюдать за ремонтом и постройкой свайного моста в Риме. В религиозном отношении он имел огромное значение. То есть первоначально понт действительно означал высокую миссию, однако при переходе в жаргон подлинное превосходство превратилось в ложное. 2)"понты" ведет свое происхождение от греческого "Понт"(Понт Эвксинский (греч., Море Гостеприимное) — античное название Черного моря) (с)

Дико извиняюсь. Но твой филолог плохо учился. Рожки оленей называются панты, а никак не "понты". Считается, что слово «понт» пришло в молодежный сленг из воровского жаргона. На этом жаргоне понтом называлась жертва шулера или отвлечение внимания жертвы во время воровства. Ну а в воровской жаргон слово понт пришло, предположительно, из латинского языка. Pons по-латински означает «мост». А в Риме мост был очень важным объектом. То есть, получается, что первоначально слово «понт» означало просто «нечто важное».(с) попались две версии происхождения слова 1)Слово это имеет латинские корни. Pons - значит мост. Родственно ему и слово понтифик. Как уточняет энциклопедия Брокгауза и Эфрона, жрецы, носившие это имя, первоначально должны были наблюдать за ремонтом и постройкой свайного моста в Риме. В религиозном отношении он имел огромное значение. То есть первоначально понт действительно означал высокую миссию, однако при переходе в жаргон подлинное превосходство превратилось в ложное. 2)"понты" ведет свое происхождение от греческого "Понт"(Понт Эвксинский (греч., Море Гостеприимное) — античное название Черного моря) (с) Показать ответы (2)