[SIZE=+1]Самые нелепые инструкции. :D
[SIZE=-1]Идиотские инструкции появляются по разным причинам. Иногда подлинный смысл теряется в результате перевода, но иногда нелепые надписи на упаковках являются результатом обычной глупости.
На дне коробки с тортом: "Не переворачивать!"
На коробке замороженной пиццы: "После разогревания еда будет горячей".
На упаковке орехов: "Осторожно! Содержит орехи. Откройте пакет, съешьте орехи".
На бутылке воды: "Открутите крышечку и отложите её в сторону. Не кладите крышечку в рот".
На детском костюме Супермена: "Ношение костюма не придаёт способность летать".
На одеяле: "Не пользуйтесь, чтобы защититься от урагана".
Инструкция к микроволновой печи: "Не предназначена для живых животных".
В инструкции к микроволновке Funai: "Не использовать в качестве светильника".
Инструкция к фену компании Sears: "Не пользуйтесь во сне".
На утюге Rowenta: "Не гладьте одежду на теле".
На упаковке баллончика со слезоточивым газом: "Может раздражать глаза".
На бутылке средства для чистки ванны: "Для достижения лучших результатов, мойте ванну, когда она чистая".
На бутылке шампуня (производство Тайвань): "Используйте постоянно, чтобы получить серьёзные повреждения волос".
Инструкция к дровам для камина: "Может привести к пожару".
Инструкция к молотку: "Не используйте молоток для удара по твёрдым предметам".
На упаковке с гвоздями: "Не глотать! может вызвать раздражение!".
Инструкция к ножу для вскрытия писем: "Осторожно: рекомендуется работать в защитных очках!"
Надпись на сливном бочке: "Воду не пить".
Инструкция к детской коляске: "Перед складыванием удалить ребёнка".
На коробке ёлочной электрической гирлянды: "Используйте только внутри или снаружи".
На коробке снотворного: "Может вызвать сонливость".
На упаковке презервативов: "Не ведите машину, когда используете наш продукт".
На зеркале заднего вида: "Помните! Объекты в зеркале на самом деле находятся позади вас"
Памятка фирмы, производящей поздравительные открытки: "Рождественские поздравительные открытки стоит дарить в канун Рождества".
Плакат, установленный на железнодорожной станции: "Внимание! Прикосновение к проводам высокого напряжения вызывает мгновенную смерть. Нарушители будут оштрафованы."
Надпись на зажигалке: "Не использовать в кармане брюк".
[/SIZE][/SIZE]