Паша, 93 - 7 октября 2010 18:27

Молодая пешеход добежал до переход"
Все, пизззец, не могу больше терпеть!

*

Я понимаю, что "редакторша" звучит несколько унизительно, но нельзя же писать "Моя редактор Анна сказала, что..."
Моя комод упала, блдь!
И так - сплошь и рядом! Доктор сказала. Моя корректор. Тьфу!

"язык человеческий протестует против таких сочетаний" (АБС).

Переставьте уже тогда слова и предложения, что ли, чтобы я не вздрагивал, а?
Ну, типа, "У меня есть редактор. Ее зовут Анна. Она сказала, что..."

• 
• 
•